17/01/2008 - 15h51

Hillary Clinton e Barack Obama também disputam mercado editorial

PATRICIA DE CIA
Colaboração para o UOL

Após dois mandatos republicanos com George W. Bush à frente da Casa Branca, a disputa pela candidatura à presidência dos Estados Unidos pelo Partido Democrata assumiu o primeiro plano na corrida eleitoral, ganhando ainda mais evidência graças à polarização entre uma mulher, a senadora e ex-primeira dama Hillary Clinton, e um negro, o senador Barack Obama. A briga pela vaga também se refletiu no movimentado mercado editorial norte-americano e chegou até as listas de mais vendidos.

Livro de Obama une autobiografia política à análise da sociedade dos EUA e está há duas semanas na lista de best-sellers do "New York Times"

Lançado no final de 2006 nos EUA, o livro de Obama "A Audácia da Esperança - Reflexões sobre a Reconquista do Sonho Americano", que une autobiografia política e uma análise da sociedade dos EUA, está há duas semanas na lista de best-sellers do "New York Times", onde ocupa a 6º posição.

Outro livro do senador, "Dreams from My Father", também voltou para os mais vendidos, em 21º lugar (na categoria "paperback, não-ficção, vendas até 5 de janeiro"). A editora Crown Publishing Group já mandou rodar mais 50 mil cópias do primeiro e 10 mil do segundo. "[Obama] é um daqueles raros políticos capazes de escrever --e escreve de maneira tocante e sincera sobre si mesmo", afirma a prestigiada crítica literária do "NYT", Michiko Kakutani.

Hillary
Apesar do grande interesse suscitado por Obama, Hillary ganha com folga quando se trata do número de títulos com seu nome na capa: mais de 20 nos últimos três anos, cerca de metade disso só em 2007. São biografias, livros-denúncia, defesas, ataques e até um kit de vodu incluindo boneca, alfinetes e um livrinho de feitiços contra a senadora, "The Hillary Clinton Voodoo Kit: Stick It to Her, Before She Sticks It to You!".

Segundo a revista "The New Yorker", há dois tipos de livros sobre Hillary: "O primeiro tenta provar que ela é, na verdade, muito pior do que você imagina; o segundo, que ela na verdade não é pior do que você imagina". A trajetória política e pessoal da senadora, indissociável das infidelidades do marido, Bill Clinton, que culminaram com o célebre caso Monica Lewinsky, e um clima de incerteza sobre quem é a verdadeira Hillary dão o tom às obras.

Divulgação

Livro de Hillary foi best-seller nos EUA, com 1,3 milhão de exemplares vendidos dois meses após o lançamento

Dois livros receberam atenção especial da imprensa norte-americana, graças à assinatura de jornalistas ilustres: "A Woman in Charge: The Life of Hillary Rodham Clinton", de Carl Bernstein, um dos responsáveis pelas denúncias do caso Watergate, que levou à queda de Richard Nixon nos anos 1970; e "Her Way - The Hopes and Ambitions of Hillary Rodham Clinton", de Jeff Gerth and Don Van Natta Jr., um repórter e um ex-repórter do "New York Times", sendo Gerth o primeiro jornalista a denunciar o caso Whitewater, envolvendo o casal Clinton durante o mandato de Bill.

Por enquanto, no Brasil, quase nada foi traduzido. Sobre Hillary, o título mais interessante em português é a autobiografia da senadora, "Vivendo a História", de 2003. O livro foi best-seller imediato nos EUA, com 1,3 milhão de exemplares vendidos dois meses após o lançamento.

Mas, se depender do ritmo de vendas atual, cerca de mil exemplares por semana, contra mais de 7 mil para Obama, segundo estatísticas da Nielsen BookScan, Hillary vai ter de desistir do sonho de ser a primeira mulher a ocupar o Salão Oval.

"A Audácia da Esperança - Reflexões sobre a Reconquista do Sonho Americano"
Autor: Barack Obama
Editora: Larousse do Brasil
Preço: R$ 49,90

"Vivendo a História"
Autor: Hillary Rhodam Clinton
Editora: Globo
Preço: R$ 52,00

"Dreams From My Father: A History of Race and Inheritance"
Autor: Barack Obama
Editora: Crown Publishing Group
Preço: US$ 25,95

"A Woman in Charge: The Life of Hillary Rodham Clinton"
Autor: Carl Bernstein
Editora: Knopf
Preço: US$ 27,95

"Her Way - The Hopes and Ambitions of Hillary Rodham Clinton"
Autores: Jeff Gerth and Don Van Natta Jr.
Editora: Little, Brown and Company
Preço: US$ 29,99

"The Hillary Clinton Voodoo Kit: Stick It to Her, before She Sticks It to You!"
Autor: Turk Regan
Editora: Perseus Publishing
Preço: US$ 12,95