São Paulo, 17 Out (Lusa) - O escritor português Gonçalo M. Tavares foi o vencedor do prêmio Portugal Telecom de literatura em língua portuguesa 2007, com o livro "Jerusalém", divulgaram nesta terça-feira os organizadores.

Os escritores brasileiros Danton Trevisan, autor de "Macho não ganha flor", que não compareceu à cerimônia, e Teixeira Coelho, com a obra "História natural da ditadura", receberam o segundo e terceiro prêmios, respectivamente.

"Estou muito contente. É um prêmio que muito me honra receber no Brasil. Precisamos pensar numa ligação maior entre as pessoas que falam o português no mundo", disse o vencedor, um português nascido em Angola, após o anúncio do resultado.

"Os espanhóis estão a fazer um bocado melhor que nós. Eles estão a ganhar esta batalha. E é mesmo uma batalha", salientou Gonçalo M. Tavares, referindo-se à importância da divulgação internacional da língua portuguesa.

Os três vencedores receberam prêmios de R$ 100 mil, R$ 50 mil e R$ 35 mil, respectivamente, além de um troféu criado pelo artista Paulo Von Poser.

Teixeira Coelho afirmou que, apesar de seu livro tratar de ditaduras, não significa que o texto seja "pesado e aterrador".

"No Brasil, corremos sempre o risco de dormir na democracia e acordar na ditadura. Tentei mostrar que as ditaduras foram muito pior do que nos é possível pensar", salientou o escritor.

Os sete demais finalistas do premio foram "Bom dia camaradas", do angolano Ondjaki, "Cantigas do falso Alfonso el Sábio", de Affonso Ávila, "O outro pé da sereia", do moçambicano Mia Couto, "O paraíso é bem bacana", de André Sant'Anna, "O roubo do silêncio", de Marcos Siscar, "O segundo tempo", Michel Laub, e "Por que sou gorda, mamãe?", Cintia Moscovich.

Esta foi a primeira vez, desde a criação do prêmio, em 2003, que foram incluídos livros escritos em língua portuguesa em qualquer país, desde que editados no Brasil, entre 1 de janeiro e 31 de dezembro de 2006, com a primeira edição no estrangeiro entre 1 de janeiro de 2003 e 31 de dezembro de 2006.

A divulgação dos vencedores ocorreu durante uma cerimônia, com a presença do presidente da Portugal Telecom, Henrique Granadeiro, comandada pelo jornalista Edney Silvestre, da Rede Globo de Televisão.

"Importância da língua portuguesa"

"Este prêmio destina-se a celebrar duas realidades: o talento literário e a língua portuguesa na sua riqueza e implantação universal", disse Henrique Granadeiro.

o presidente da Portugal Telecom ressaltou que o processo de seleção dos vencedores foi "exigente", com a participação dos "melhores críticos" e que os prêmios literários têm a "importância crucial de afirmação de uma língua".

"O prestigioso prêmio tem a confiança do público e tem feito por merecê-la. Queremos que continue a afirmar-se, que seja uma referência e que celebre a importância da língua portuguesa", salientou Granadeiro.

Das 382 obras a concurso na edição deste ano, foram escolhidas 51 semifinalistas, antes da seleção dos dez finalistas, avaliados por um júri composto por especialistas, que escolheram os três vencedores.

No ano passado, o vencedor foi o escritor brasileiro Milton Hatoum, com o livro "Cinzas do Norte".